When it comes down to coding, anything is possible. The question is cost and time. Is it worth the effort? I wouldn't advise to change core code however someone could create a module to handle that. I don't know of anything available.
Sorry, I really like to provide options but I don't see that many here as it is a very specific task you want to get done.